Subscribe Us


Sachsen-Böhmen-Ticket | 薩克森-波希米亞票

by - Oscar Yu on - 8月 03, 2015
薩克-波希米亞票絕對包含全部薩克森邦，德鐵網站的圖片只有劃出一部分薩克森邦，主要是用來參考薩克森邦進出波西米亞有哪些節點。另外，不要錯誤地擴大解釋薩克森-波希米亞票也適用Thüringen-Ticket (圖林根邦)  及Sachsen-Anhalt(薩克森-安哈特邦)。

本筆記頁面強調德國薩克森邦與捷克波希米亞間的交通連結，如果需要更多薩克森邦票使用資訊，請參考Sachsen-Ticket (薩克森邦票)。

行程安排請特別注意: 在捷克境內(車站跟售票機)不可能買到薩克森-波希米亞票!!



I. 推薦使用的城鎮:


捷克波希米亞境內
Karlovy Vary (簡稱KV)、Cesky Krumlov  (Český Krumlov, 簡稱CK)、České Budějovice (簡稱CB)、 Holašovice (捷克世界遺產自CB另外買公車票轉搭公車去轉搭公車去)、Plzen (Plzeň)、Liberec
捷克國鐵網站 Czech Railways (ČD) 

德國薩克森邦境內
Leipzig、Chemnitz、Dresden、Görlitz、 Pirna 、Meißen


II. 購買地點:

德鐵網站購票專用頁面、購票機 (Automaten) 跟車站旅遊中心 (Reisezentren)


德鐵購票網頁失效的危機處理 (保留參考用)

  1. 德國進入捷克，請在德鐵車站購票機或售票處加付兩歐元服務費購買。
  2. 捷克進入德國，因為捷克境內沒有販售Sachsen-Böhmen-Ticket ，所以要拆開捷克單程票及薩克森邦票這兩段路線購票。舉例Karlovy Vary (簡稱KV)到Dresden 德勒斯登:
    先上德鐵或捷克國鐵網站或看本頁VII. 下載地圖，找出路徑上最近的德國邊境小鎮，本範例最近的是德國小鎮Schöna (網站建議路徑) 及Johanngeorgenstadt (地圖上)。
    • 先查詢單程票到Karlovy Vary 到Schöna，捷克國鐵不報價，德鐵報價25.90歐元，而上捷克國鐵網站eShop頁面 查詢到Karlovy Vary 到Johanngeorgenstadt 跨國票價155 CZK (5.73 EUR,匯率0.037)，兩段路線只差11分鐘，基於成本考量選擇晚一點的Johanngeorgenstadt。
    • 中間會在德國小鎮Johanngeorgenstadt轉車，無須再買任何單程票。因為已進入薩克森邦境內，後續路程就是Sachsen-Ticket (薩克森邦票)適用範圍了。
  3. 或者可以透過捷克長途巴士Student Agency，直接訂coach 長途巴士 Karlovy Vary, Terminál火車站 到Dresden Hbf 德勒斯登中央車站


III. 有效時間:

週一到週五: 上午九點起到隔天凌晨3點
週六、週日、國定假日:  凌晨零時起到隔天凌晨3點



*有效時間內可無限里程跟次數搭乘。




IV. 適用車種跟艙等:

捷克波希米亞境內
  1. 捷克國鐵ČD (České Dráhy)  Eilzüge (Sp) 及 Personenzüge (Os)等區域火車。
  2. 在捷克境內還可搭乘捷克國鐵R, EX, IC, EC等長途列車的二等艙，但不可超出 VI. 路線，車班及適用範圍所列範圍。


薩克森邦境內 
  1. 德鐵(RE, IRE, RB, S-Bahn)及VI. 路線，車班及適用範圍所列的區域火車/二等艙 (2. Klasse)

  2. 限捷克國鐵ČD (České Dráhy) 的 Eilzüge (Sp) 及 Personenzüge (Os)。

  3.  以下車班跟路線可於平常日上午九點前搭乘
    • S1:  Dresden市內各站出發往 Bad Schandau/Schöna 方向的S1車班
    • U28:   Děčín 08:40 - Bad Schandau 09:08 - Rumburk 10:26  (2015車班表)、 (官網)
    • TLX 5251:   Dresden 07:08 – Liberec  09:15

  4. 薩克森邦境內鐵路透過以下七條路徑與捷克鐵路系統接軌 (超重要，快筆記下來)。
    • 德國 Zittau 到 捷克 Hradek nad Nisou
    • 德國 Sebnitz(Sachs) 經 捷克 Dolni Poustevna到 捷克 Rumburk
    • 德國 Schöna 到 捷克 Dolni Zleb
    • 德國 Bärenstein 到 捷克 Vejprty
    • 德國 Johanngeorgenstadt 到 捷克 Potůčky
    • 德國 Klingenthal 到 捷克 Kraslice
    • 德國 Bad Brambach 到 捷克 Vojtanov



V. 人數、年齡限制跟價格:

1 人用:  26.0 歐元
2 人用:  30.5 歐元
3 人用:  35.0 歐元
4 人用:  39.5 歐元
5 人用:  44.0 歐元


備註:
  1. 以上是自德鐵網站或購票機買票的價格。若在車站旅遊中心購買，每張票要加2 歐元的服務費。

  2. 請注意捷克鐵路在其跨國路線運送條款第60頁已經提到Bayern-Böhmen-Ticket是在德國發售，因此捷克境內的車站跟售票處是買不到。出發前請在德鐵網站專用購買頁面 先把票買好。


  3. 兒童條款 (實歲年齡)
    • 實歲0到5歲兒童免費搭乘，都不計入使用人數。
    • 實歲15歲以上青少年跟隨出遊，都要計入使用人數。
    • 最多可帶三位6到14歲孩子免費搭乘，不管是子女、孫子女或其他家庭的兒童，都不計入使用人數內。 (2021年03月17日德鐵修訂)
    • 實歲6到14歲兒童如果沒有跟著成人搭乘，就要單獨計入使用人數。
      •  

  4. 購買後不接受退票或換票。

  5. 出發前一個月內才買得到車票。例如預定09月03日出遊，08月03日起才買得到票。

  6. 購票後須在車票上簽名，才能生效。朋友出遊建議是往返最遠的人購買車票，並且先簽名啟用。如果是家庭出遊，建議由兒童的祖父母或父母簽名，跟隨的兒童才會被視為家庭兒童。

  7. 購買後不可轉讓 。

  8. 不可以在旅途中要求增加人數，也不可以在旅途中更換出遊的成員。驗票時會要求成員提供有相片的身分證明文件，例如護照。

  9. 折扣條款
    • 不能使用BahnCard / RAILPLUS的折扣優惠。
    • 不能使用 bahn.bonus卡集點<--給筆記主人集點參考



VI. 路線，車班及適用範圍: 

1.  捷克境內  捷克國鐵網站 Czech Railways (ČD) 

限境內的捷克國鐵ČD (České Dráhy) 的車班 - 僅限路線如下:
列車種類分為
  1. IC、 EC、Expresszüge (EX)、 Schnellzüge (R)等長途列車二等艙。
  2. Eilzüge (Sp) 及 Personenzüge (Os) 等區域火車。

  • Smržovka – Josefův Důl
  • úsek Liberec – Tanvald
  • úsek Ústí nad Labem západ – Litoměřice město
  • Ústí nad Labem – Střekov  – Děčín  hl.n.
  • úsek  Česká Lípa hl.n.– Jedlová
  • Děčín  hl.n.– Benešov n. Plouč. – Rumburk, Benešov n. Plouč. – Česká
  • Lípa hl.n.
  • Rumburk – Šluknov - Dolní Poustevna – Sebnitz (Gr)
  • Rumburk – Panský – Mikulášovice, Rumburk  – Krásná Lípa – Panský
  • Liberec - Česká Lípa hl.n.
  • Lovosice – Česká Lípa hl.n.
  • Liberec – Hrádek nad Nisou – Zittau Gr.
  • úsek Lovosice – Děčín  hl.n.
  • Lovosice – Řetenice – Teplice v Čechách
  • Děčín  hl.n.– Dolní Žleb –Schöna Gr.
  • úsek Most – Obrnice
  • Ústí nad Labem hl.n.– Chomutov
  • Ústí nad Labem hl.n.– Úpořiny – Bílina
  • Jirkov – Chomutov
  • Litvínov – Oldřichov u Duchcova – Teplice v Čechách
  • Most – Moldava v Krušných  horách
  • Chomutov – Vejprty
  • Cheb –Karlovy Vary – Chomutov
  • Karlovy Vary dolní nádraží – Dalovice – Merklín
  • Karlovy Vary dolní nádraží – Potůčky  – Potůčky  Gr.
  • Kadaň-Prunéřov – Kadaň  Předměstí
  • Loket předměstí – Nové Sedlo u Lokte – Chodov – Nová Role
  • Cheb – Luby u Chebu
  • Františkovy Lázně  – Vojtanov Gr.
  • Cheb – Františkovy Lázně  – Aš – Hranice v Čechách
  • Plzeň hl.n. – Cheb
  • Pňovany – Bezdružice
  • Svojšín  – Bor
  • Cheb – Cheb Gr.
  • Plzeň hl.n.– Domažlice – Česká Kubice – Furth im Wald Gr.
  • Nýřany – Heřmanova Huť
  • Staňkov – Poběžovice
  • Plzeň hl.n.– Klatovy – Železná Ruda-Alžbětín (Bayerisch Eisenstein Gr.)
  • Domažlice – Planá u Mariánských Lázní
  • Horažďovice předměstí – Klatovy – Domažlice
  • Plzeň hl.n.– České Budějovice
  • Nepomuk – Blatná
  • České Budějovice – Černý Kříž
  • Číčenice – Nové Údolí
  • Strakonice – Volary
  • úsek Protivín – Písek
  • úsek  Ražice – Písek
  • úsek Strakonice – Blatná


2. Sachsen邦

境內的德鐵區域火車 DB Regio (RB, IRE, RE,S-Bahn) - 全線
EGB (Erzgebirgsbahn)- 全線

Ostdeutsche Eisenbahn (ODEG)- 僅限以下德國境內路線
  • Görlitz – Arnsdorf B. Dresden

Städtebahn Sachsen GmbH (SBS)- 全線
Veolia Verkehr Regio Ost GmbH 旗下 Mitteldeutsche Regiobahn (MRB)- 全線
Veolia Verkehr Sachsen-Anhalt GmbH 旗下 Mitteldeutsche Regiobahn (MRB)- 僅限以下路線
  • Leipzig – Bad Lausick - Geithain
Vogtlandbahn GmbH (VBG)- 全線含 TRILEX




VII. 下載

紅色路線是薩克森境內德鐵路線(適用)，藍色路線是捷克國鐵路線(適用) ，灰色路線全部不適用薩克森-波希米亞票(用灰色劃出來的拜楊邦鐵路路線，當然不適用!! 那只是讓乘客有一個概觀的交通連結)
Sachsen-Böhmen-Ticket
點擊可下載大地圖





捷克Böhmen(波希米亞)鐵路交通大地圖(5.4 MB)
捷克 Böhmen 波希米亞鐵路交通網大地圖 (5.4 MiB)






德文網址:  Mit dem Sachsen-Böhmen-Ticket nach Tschechien
英文網址:  Sachsen-Böhmen-Ticket (Saxony – Bohemia day ticket)

Tags