德鐵 DB Seeverkehr 海上交通

以下筆記裡都是與德鐵合作的北海小島渡船公司。因潮汐影響，建議先上各渡船公司網站查詢船期。

請別注意，所有渡船均不適用於以下德鐵票種，請到渡船公司官網上訂票或至碼頭購票。
Niedersachsen-Ticket (下薩克森邦票),  Schleswig-Holstein-Ticket (什列斯威-霍爾斯坦邦票) , Schönes Wochenende-Ticket (快樂周末票),  Quer-durchs-Land-Ticket (跨邦票), 各種德鐵或歐鐵多國或單國周遊券, 如German rail pass , Deutschland-Pass, Eurail Pass 等。

I. 推薦使用的城鎮:

Borkum、Juist、Norderney、Baltrum、Langeoog、Spiekeroog、Wangerooge、FöhrAmrum、Helgoland

 

 II. 合作的渡船公司、火車公司跟公車。

1. 東弗里西亞群島（Ostfriesische Inseln）



以下排序是依照各小島西往東 (地圖上 左往右)順序排列:

SEE 202 往北海 Borkum (Nordseebad) 小島:

• 渡船公司:  Reederei AG „EMS“ 
• 路徑:   - Emden Außenhafen – Borkum Reede   
• 船班表(Fahrplan):  因潮汐關係，每日開船時間會有調整，請上渡船公司官網查詢。
• 抵達搭船處: 就在Emden Außenhafen火車站外面的港口。
• 地址: Zum Borkumanleger 6 26723 Emden-Außenhafen

SEE 202 往北海Borkum (Nordseebad) 小島:

• Borkum島上交通公司: Borkumer Kleinbahn und Dampfschiffahrt GmbH
• 路徑:   - Borkum Reede – Borkum (Nordseebad)
• 2015年公車跟火車班表:  下載
• 備註: 到了Borkum島上，要再轉搭當地蒸汽小火車或柴油小火車到主要城鎮 Borkum (Nordseebad)。

SEE 214 往 北海 Juist 小島:

• 渡船公司: AG Reederei Norden-Frisia
• 路徑:   - Norddeich Mole – Juist   
• 船班表(Fahrplan):  下載
• 抵達搭船處:  搭德鐵到Norddeich Mole站，搭船處跟售票處在出站的前方西碼頭(West-hafen)邊。

SEE 225 往北海Norderney 小島:

• 渡船公司: AG Reederei Norden-Frisia   
• 路徑:    - Norddeich Mole – Norderney   
• 船班表(Fahrplan): 因潮汐關係，每日開船時間會有調整，請上渡船公司官網查詢。
• 抵達搭船處:  搭德鐵到Norddeich Mole站，搭船處跟售票處在出站的前方西碼頭(West-hafen)邊。

SEE 201  往北海 Baltrum 小島:

• 渡船公司: Reederei Baltrum-Linie GmbH & Co. KG
• 路徑:  - Norden – Neßmersiel- Neßmersiel – Baltrum
• 船班表(Fahrplan):  因潮汐關係，每日開船時間會有調整，請上渡船公司官網查詢。
• 抵達搭船處: 搭火車請在Norden 站下，然後在Norden ZOB公車總站七號月台搭接駁公車前往Neßmersiel港口 (方向 Neßmersiel Hafen)。

SEE 219 往北海Langeoog 小島:

• 渡船公司: Schiffahrt der Inselgemeinde Langeoog
• 路徑:    - Bensersiel – Langeoog  
            - Langeoog Anleger – Langeoog Bahnhof   

• 船班表(Fahrplan):  下載
• 抵達搭船處:  坐公車到Bensersiel Anleger, Esens站或Bensersiel 站，走路到Fähranleger Bensersiel渡船碼頭登船。
• 地址:  Am Hafen 20 26427 Esens

SEE 219 往北海Langeoog 小島:

• 運輸公司:  Kreisbahn Aurich GmbH
• 路徑:    - Esens – Bensersiel   
• 公車班表: Lines of "Jan-Klein"

SEE 229 往北海Spiekeroog 小島:

• 渡船公司: Nordseebad Spiekeroog GmbH
• 路徑:     - Neuharlingersiel – Spiekeroog   
• 船班表(Fahrplan):
• 抵達搭船處:  坐公車到Neuharlingersiel Anleger 站下車，走路到碼頭旁的Fahrkarten買票，並依指示登船。
• 地址:  Am Hafen Ost 2026427 Neuharlingersiel

SEE 229 往北海Spiekeroog小島:

• 運輸公司:  Hermann Edzards Omnibusbetrieb   
• 路徑:    - Esens – Neuharlingersiel   
• 公車班表: BUS K1 車班、 BUS K2車班

SEE 230 往北海Wangerooge小島:

• 德鐵經營的套裝旅遊:  Schifffahrt und Inselbahn Wangerooge
• 公車路徑:  - Sande – Harlesiel
• 渡船路徑:  - Harlesiel – Wangerooge
• 火車路徑:  - Wangerooge Anleger – Wangerooge Bahnhof   
• 船班表(Fahrplan): 下載
• 抵達搭船處: 坐公車到Harlesiel Anleger 站下車，依圖示找到到碼頭邊的德鐵 Fahrkarten買票，並依指示登船。
• 地址:  Bahnhofstraße 1 26434 Wangerland

2. Helgoland小島

SEE 207 往 北海Helgoland 小島:

• 渡船公司: FRS Helgoline GmbH & Co. KG        
• 路徑:  - Cuxhaven – Helgoland
• 船班表(Fahrplan):  因潮汐關係，每日開船時間會有調整，請上渡船公司官網查詢。
• 抵達搭船處:  可以自 Cuxhaven 火車站前ZOB 搭公車到老港口(Alten Hafen)區搭船，但車班很少。我每次都是走路1.8公里，穿過Cuxhaven市中心到老港區。
• 地址: Am Alten Hafen, 27472 Cuxhaven
• 備註: 德鐵是簽每年五月一日到九月三十日

SEE 212 往 北海Helgoland (高速雙體船 Katamaran) 小島:

• 渡船公司: FRS Helgoline GmbH & Co. KG
• 路徑:  - Cuxhaven – Helgoland   
• 船班表(Fahrplan):  因潮汐關係，每日開船時間會有調整，請上渡船公司官網查詢。
• 抵達搭船處:  可以自 Cuxhaven 火車站前ZOB 搭公車到老港口(Alten Hafen)區搭船，但車班很少。我每次都是走路1.8公里，穿過Cuxhaven市中心到老港區。
• 地址: Am Alten Hafen, 27472 Cuxhaven
• 備註: 德鐵是簽全年高速雙體船(Katamaran)的船班，德鐵網站上船班代號 KAT

SEE 215 往北海Helgoland (高速雙體船 Katamaran) 小島:

• 渡船公司:  FRS Helgoline GmbH & Co. KG 
• 路徑:    - Hamburg – Helgoland   
• 船班表(Fahrplan):  因潮汐關係，每日開船時間會有調整，請上渡船公司官網查詢。
• 抵達搭船處: 搭乘U3 或者S1, S2 , S3 到Landungsbrücken站出站往易北河方向，過了一座天橋抵達遊船碼頭區，在3/4號浮橋處搭船 (Brücke 3/4)
• 地址: Bei den St. Pauli Landungsbrücken, Brücke 3/4 (wasserseitig), 20359 Hamburg

SEE 207 往 北海Helgoland 小島:

• 渡船公司: Reederei Cassen Eils GmbH
• 路徑:  - Cuxhaven – Helgoland
• 船班表(Fahrplan):  因潮汐關係，每日開船時間會有調整，請上渡船公司官網查詢。
• 抵達搭船處:  可以自 Cuxhaven 火車站前ZOB 搭公車到老港口(Alten Hafen)區搭船，但車班很少。我每次都是走路1.8公里，穿過Cuxhaven市中心到老港區。
• 地址:   Fährhafen, 27472 Cuxhaven  (Google 地圖會導引到錯誤的老港口(Alten Hafen)區，請用 Fährhafen Seebäderbrücke, Cuxhaven 來搜尋。)
• 最方便的公車站: Lotsenviertel, Cuxhaven，下車後再走650公尺，8分鐘。
• 備註: 德鐵是簽每年十月一日到四月三十日  

SEE 211 往 北海Helgoland 小島:

• 渡船公司: Reederei Cassen Eils GmbH
• 路徑:  - Hooksiel (Wilhelmshaven) – Helgoland   
• 船班表(Fahrplan):  因潮汐關係，每日開船時間會有調整，請上渡船公司官網查詢。
• 抵達搭船處: 最近公車站Hooksiel ZOB 走到 搭船處要5.3公里,1小時路程，建議開車前往。
• 地址: Außenhafen, 26434 Hooksiel

3. 北弗里西亞群島 (Nordfriesischen Inseln) - Amrum及Föhr小島

SEE 238 往北海Amrum小島:

• 渡船公司: Wyker Dampfschiff-Reederei Föhr-Amrum GmbH (W.D.R.)
• 路徑:   - Dagebüll Mole – Wittdün (Amrum)  
• 船班表(Fahrplan): 下載
• 抵達搭船處: 坐火車NEG 到Dagebüll Mole渡船碼頭(終點站)下車，找到一棟玻璃建築上面有橘色的"TOR ZU DEN INSELN "或停車場服務中心櫃檯或售票機買票，並依指示在正確編號的碼頭登船。 
• 地址: Am Badedeich 1 25899 Dagebüll

SEE 242 往北海Föhr小島:

• 渡船公司:  Wyker Dampfschiff-Reederei Föhr-Amrum GmbH (W.D.R.)   
• 路徑:    - Dagebüll Mole – Wyk auf Föhr   
• 船班表(Fahrplan): 下載
• 抵達搭船處: 坐火車NEG 到Dagebüll Mole渡船碼頭(終點站)下車，找到一棟玻璃建築上面有橘色的"TOR ZU DEN INSELN "或停車場服務中心櫃檯或售票機買票，並依指示在正確編號的碼頭登船。 
• 地址: Am Badedeich 1 25899 Dagebüll

SEE 242 往北海Föhr小島:

• 火車公司: NEG Norddeutsche Eisenbahn- gesellschaft Niebüll GmbH   
• 路徑:    - Niebüll – Dagebüll Mole   
• 火車車班表(Fahrpläne):  Niebüll - Dagebüll - Inseln (僅限火車Zug:  Niebüll – Dagebüll Mole這一小段路徑)

SEE 238 往北海Amrum小島:

• 火車公司: NEG   Norddeutsche Eisenbahn- gesellschaft Niebüll GmbH   
• 路徑:  - Niebüll – Dagebüll Mole   
• 火車車班表(Fahrpläne):  Niebüll - Dagebüll - Inseln (僅限火車Zug:  Niebüll – Dagebüll Mole這一小段路徑)

SEE 244 往北海Dagebüll Mole

• 火車公司: NEG Norddeutsche Eisenbahn- gesellschaft Niebüll GmbH   
• 路徑:   - Niebüll – Dagebüll Mole   
• 火車車班表(Fahrpläne):  Niebüll - Dagebüll - Inseln (僅限火車Zug:  Niebüll – Dagebüll Mole這一小段路徑)